جديد! أداة Apidog متاحة الآن باللغة اليابانية

في 25 أبريل 2023، تم إصدار النسخة 2.2.34 من Apidog، وأصبح واجهة المستخدم متاحة الآن باللغة اليابانية. وهذا يسمح للمستخدمين اليابانيين بتجربة تطوير API بشكل أكثر كفاءة وبديهة. إذا كنت ترغب في أن تكون من الأوائل الذين يجربونها، انقر هنا لتنزيلها!

بحلول الآن، استخدم العديد من المطورين مجموعة متنوعة من أدوات API، في كل مرحلة من مراحل تطوير API. على سبيل المثال، يمكنك استخدام Apidog لاختبار API الخاص بك، واستخدام JMeter لاختبار تحميل API الخاص بك، واستخدام Swagger لإنشاء مواصفات API واستخدام Mock.js لمحاكاة APIs. هذه الأدوات المذكورة أعلاه تُستخدم عادةً من قبل مهندسي تكنولوجيا المعلومات في جميع أنحاء العالم في كل مرحلة من مراحل تطوير API. ومع ذلك، فإن معظمها غير متاحة باللغة اليابانية.

لماذا لا تدعم معظم أدوات API اللغة اليابانية؟

يمكننا أن نرى أن معظم برامج API السائدة حالياً متاحة تقريباً بالإنجليزية فقط. إذا كانت لغتك الأم هي اليابانية، ولم تكن جيداً جداً في الإنجليزية، فقد يكون من الصعب إلى حد ما إتقان هذه الأدوات. إذن، لماذا لا تدعم معظم أدوات API اللغة اليابانية حتى الآن؟

• تعقيد معالجة اللغة: أولاً وقبل كل شيء، تحتوي اليابانية على بنية نحوية وطريقة تعبير أكثر تعقيدًا من الإنجليزية. لذلك، قد يتطلب تطوير أدوات API التي تعالج اليابانية تقنيات معالجة لغة أكثر تعقيدًا وتقدماً من الإنجليزية.
• القيود التقنية: هناك أيضًا قيود تقنية محتملة في معالجة اليابانية. على سبيل المثال، يتم ترميز الحروف اليابانية في تنسيق يسمى UTF-8، والذي قد لا تتمكن بعض أدوات API من التعامل معه بشكل صحيح.

بالإضافة إلى ذلك، يقدم دعم اللغة اليابانية مجموعة واسعة من التحديات، بما في ذلك ليس فقط الترجمة اللغوية، ولكن أيضًا واجهة المستخدم المحلية والوثائق، والاختبار والتكامل في البيئة المحلية. يتطلب حل هذه المشكلات مقدارًا كبيرًا من الوقت والموارد، مما يؤخر دعم اللغة اليابانية بالكامل.

لهذه الأسباب، لا تدعم العديد من أدوات API اللغة اليابانية.

يدعم Apidog الآن اللغة اليابانية

Apidog هو مكان عمل شامل يجمع بين تصميم API، وإنشاء المواصفات، وتصحيح الأخطاء والاختبار، ومحاكاة API، والمزيد. رؤية Apidog هي "إنقاذ المطورين من كل دقيقة من وقتهم"، ومن خلال دعم اللغة اليابانية، نسعى لتقديم تجربة تطوير API أفضل لمستخدمينا اليابانيين.

دعونا نلقي نظرة سريعة على العديد من الميزات البارزة في Apidog معًا.

تصميم API

يسمح Apidog للمطورين باستيراد وتصدير تعريفات API بتنسيقات متنوعة، مما يسهل التكامل مع أدوات تصميم API الأخرى. ميزة تصميم API في Apidog أسهل في الاستخدام من Swagger (OpenAPI)، حيث يمكن إنجاز تصميم APIs في Apidog من خلال استيراد ملفات OpenAPI يدوياً أو تلقائيًا. يمكنك أيضًا إنشاء APIs جديدة بواجهة بصرية.

Apidog هو أداة قوية ومتعددة الاستخدامات لتصميم API والوثائق التي يمكن أن تساعد المطورين في تبسيط سير عملهم وإنشاء APIs عالية الجودة وموحدة.

إنشاء مواصفات API

تتمثل إحدى الميزات الرئيسية لـ Apidog في قدرته على إنشاء مواصفات API. يوفر Apidog نظرة عامة واضحة وموجزة على قدرات API ونقاط النهاية ومعلمات الإدخال وأشكال الإخراج. يمكن أن تكون هذه المعلومات ذات قيمة كبيرة للمطورين الذين يحتاجون إلى التكامل مع API أو بناء تطبيقات تستخدم بيانات API.

تجعل هذه الأداة من السهل إنشاء مواصفات API بتنسيقات متنوعة، بما في ذلك OpenAPI (المعروفة سابقًا باسم Swagger)، وRAML، وPostman، وJMeter، وما إلى ذلك. من خلال إنشاء مواصفة API في أحد هذه التنسيقات، يمكنك ضمان أن المطورين الآخرين يمكنهم فهم والتفاعل بسهولة مع API الخاص بك.

مواصفات API هي الأساس للانتقال إلى عملية تطوير API وهي مهمة للغاية في تطوير API، ويمتلك Apidog القدرة على إنشاء مواصفات نظيفة جدًا وسهلة القراءة بنقرة واحدة.

تصحيح API

بعد الانتهاء من تطوير API، يحتاج المطورون في الجهة الخلفية إلى تصحيح APIs الخاصة بهم للتحقق مما إذا كانت تعيد البيانات المتوقعة أو إذا كانت منطق API صحيحًا. يمكنك تخصيص المعلمات حسب احتياجاتك والحصول على استجابة بمجرد إرسال طلب. سيكون من الممكن أيضًا تخزين طلبات واستجابات مختلفة كحالات استخدام مختلفة.

اختبار API

Apidog هو أداة قوية تبسط عملية اختبار API وتساعد المطورين على توفير الوقت من خلال أتمتة المهام المتكررة. يدعم أنواعًا مختلفة من الطلبات مثل GET، وPOST، وPUT، وDELETE، وما إلى ذلك. يمكن للمطورين أيضًا إعداد المصادقة، والرؤوس، والمعلمات، وملفات تعريف الارتباط لطلباتهم.

يوفر Apidog قدرات اختبار آلي واختبار تحميل سهلة الاستخدام للغاية؛ كما يتم دعم اختبارات المجموعات مثل Apidog، لذا مهما كانت احتياجاتك من الاختبار، يمكن لـ Apidog تلبيتها. يمكن مشاركة المجموعات مع أعضاء الفريق، ويمكن تشغيل الاختبارات في بيئة التكامل المستمر.

محاكاة API

محاكاة API هي API افتراضية للاختبار تتصرف تمامًا مثل API الفعلية. يمكن لمحرك المحاكاة المدمج في Apidog محاكاة بيانات شبيهة بالعالم الحقيقي، لذا لا يتعين عليك الانتظار حتى يكتمل تطوير API في الجهة الخلفية قبل أن تتمكن من البدء في استخدامه. يسمح لك محرك المحاكاة المدمج في Apidog بمحاكاة بيانات واقعية حتى تتمكن من المضي قدمًا في عملية التطوير بالبيانات التي يتم إرجاعها بواسطة محاكيات API على الفور، دون الحاجة إلى الانتظار حتى يكتمل تطوير API في الجهة الخلفية.

تعتبر الأمثلة المذكورة أعلاه لوظائف Apidog مجرد بعض. باعتبارها منصة شاملة لـ API، جعل Apidog التعاون بين أعضاء الفريق أبسط عبر خدمات سحابية من أمازون. إذا كانت هناك تغييرات في أي مكان في API في أي مرحلة، فإنه يمكن مزامنة الخدمة السحابية على الفور مع الأعضاء الآخرين في الفريق. سيقضي ذلك على الفجوات في التواصل ويزيد من كفاءة الفريق.

بالطبع، يقدم Apidog العديد من الميزات المفيدة الأخرى مثل التلاعب بقاعدة البيانات، وتعريف المخطط (بنية البيانات)، وما إلى ذلك. Apidog هو مجموعة أدوات أفضل لتطوير APIs، فلماذا لا تجربها الآن؟

التحديات في دعم Apidog للغة اليابانية

واجه Apidog العديد من التحديات ليتمكن من دعم اللغة اليابانية.

تعريف المصطلحات: على سبيل المثال، تعتبر Request وrequest، وResponse وresponse وScript وscript كلاها مصطلحات مقبولة للمطورين. لقد كان علينا غالبًا أن نقرر أيها أكثر ملاءمة.

التعريب لوظائف الميزات: لدى Apidog عدد من وظائف الميزات، بما في ذلك محرك محاكاة API. هناك خطط لتعريب جميع هذه الوظائف أيضًا إلى اليابانية، ولكن في هذه المرحلة، قد لا تتوفر.

إصدار النسخة 2.2.34 هو مجرد البداية؛ Apidog في تطور مستمر لتلبية احتياجات عملائنا ودعم المطورين في جميع أنحاء العالم.

سنواصل تحسينه وتطويره لجعله أكثر كفاءة لمستخدمينا اليابانيين، ونتطلع إلى ملاحظاتكم. على سبيل المثال، "هل هناك خطأ ما في واجهة المستخدم؟" "هل التعبير اللغوي غريب؟" أريد هذه الميزة! من فضلك لا تفعل ذلك! سيتغير Apidog كما تتوقع.

خاتمة

شكرًا جزيلاً لك على استخدام Apidog. من أجل توفير خدمات مرضية لمستخدمينا، نحن نعمل على تحسينها باستمرار ونسعى لتقديم خدمات أفضل. إذا لم تجربها الآن، انقر على Apidog لتنزيلها.

سنواصل بذل المزيد من الجهود لتلبية احتياجات مستخدمينا اليابانيين من أجل توفير تجربة تطوير API تكون أسهل وأكثر ملاءمة لهم.