Claude Fable 5 đã trở lại vào ngày 1 tháng 7 năm 2026, sau khi Bộ Thương mại Hoa Kỳ dỡ bỏ các biện pháp kiểm soát xuất khẩu đã khiến nó ngừng hoạt động kể từ ngày 12 tháng 6. Anthropic đã khôi phục các nền tảng của riêng mình trước tiên: Claude.ai, API Claude, Claude Code và Claude Cowork đều đã có lại mô hình ngay trong ngày đầu tiên. Các nền tảng đám mây được hứa hẹn sẽ "càng nhanh càng tốt". Nếu nhóm của bạn sử dụng Claude thông qua AWS, Google Cloud hoặc Microsoft Foundry thay vì API gốc, thì cụm từ "càng nhanh càng tốt" đang mang nhiều ý nghĩa trong câu đó. Dưới đây là tình trạng của từng nền tảng tính đến ngày 2 tháng 7 năm 2026 và những gì bạn nên làm nếu nền tảng của bạn vẫn đang chờ đợi. Để biết toàn bộ câu chuyện về việc tạm ngừng và trở lại, hãy xem bài đăng trung tâm của chúng tôi về những thay đổi khi Fable 5 trở lại.
Tình trạng tổng quan
| Nền tảng | Tình trạng (Ngày 2 tháng 7 năm 2026) | Nguồn |
|---|---|---|
| AWS Bedrock | Đã khôi phục vào ngày 1 tháng 7, cùng với các nền tảng gốc của Anthropic | Thông báo của Amazon |
| Google Cloud (Vertex AI / Agent Platform) | Được liệt kê là đã có sẵn rộng rãi trong thư viện mô hình; xác nhận ngày khôi phục cho khu vực của bạn | Danh sách thư viện mô hình |
| Microsoft Foundry | Được cung cấp qua “Hosted on Anthropic (Preview)”; một số tài liệu vẫn còn thông báo tạm ngừng | Microsoft Learn |
Phần còn lại của bài viết này sẽ đi sâu vào từng nền tảng, sau đó đề cập đến những gì bạn nên làm trong khi chờ đợi.

AWS Bedrock: đã trở lại từ ngày 1 tháng 7
AWS đã di chuyển nhanh nhất. Amazon xác nhận rằng Claude Fable 5 đã có sẵn trở lại trên Amazon Bedrock bắt đầu từ ngày 1 tháng 7, với những gì họ mô tả là các biện pháp bảo vệ mạnh mẽ hơn nữa chống lại việc lạm dụng. Điều này phù hợp với mô hình mà Anthropic đã triển khai lại ở khắp mọi nơi: Fable 5 được trả về mang theo một bộ phân loại an toàn đã được huấn luyện lại, và các yêu cầu bị gắn cờ sẽ được chuyển hướng đến Claude Opus 4.8 kèm theo thông báo. Trên thực tế, việc sử dụng Bedrock hoạt động như trước khi bị đình chỉ. Bạn gọi mô hình thông qua khả năng tương thích với API Tin nhắn Anthropic của Bedrock hoặc thông qua Bedrock console Playground, trong tài khoản AWS, chính sách IAM và thiết lập VPC hiện có của bạn. Bài đăng ra mắt Fable 5 trên Bedrock của AWS đề cập chi tiết về lời gọi, và các kỹ sư độc lập đã xác nhận rằng mô hình được phát hành lại phản hồi trong các khu vực sản xuất. Hai lưu ý trước khi bạn bật lại sản xuất. Thứ nhất, kiểm tra khu vực của bạn: các mô hình tiên tiến trên Bedrock thường được triển khai thông qua các hồ sơ suy luận đa khu vực (ID có tiền tố như `us.anthropic.`), và phạm vi phủ sóng theo khu vực có thể chậm hơn thông báo chính. Thứ hai, giá của Bedrock do AWS đặt ra và có thể khác với API gốc là 10 đô la cho mỗi triệu token đầu vào và 50 đô la cho mỗi triệu token đầu ra. Kiểm tra trang giá của Bedrock so với mức giá của Anthropic trước khi bạn cho rằng chúng tương đương.
Google Cloud: được liệt kê là GA, xác nhận khu vực của bạn
Google liệt kê Claude Fable 5 là đã có sẵn rộng rãi trong thư viện mô hình Claude của họ, với cửa sổ ngữ cảnh 1 triệu token còn nguyên vẹn và mức giá phản ánh API gốc là 10 đô la và 50 đô la cho mỗi triệu token. Tài liệu của Google hiện gọi nền tảng này là Nền tảng Agent (tên kế nhiệm xung quanh Vertex AI), vì vậy bạn có thể thấy cả hai tên tùy thuộc vào trang bảng điều khiển bạn truy cập. Điều mà Google chưa công bố rõ ràng là một mốc thời gian khôi phục. Danh sách GA và các thông báo ra mắt có từ đầu tháng 6, trước khi việc tạm ngừng vào ngày 12 tháng 6 khiến mọi thứ ngoại tuyến trên toàn cầu. Tính đến thời điểm viết bài này, chúng tôi không thể tìm thấy một tuyên bố nào của Google xác định chính xác ngày Fable 5 được kích hoạt lại sau ngày 1 tháng 7. Việc kiểm tra rất rẻ: gửi một yêu cầu từ dự án của bạn. Nếu bạn nhận được lỗi 403 hoặc lỗi model-not-found, danh sách thư viện mô hình chưa cập nhật với thực tế ở khu vực của bạn, và API Claude gốc là con đường tạm thời của bạn.
Microsoft Foundry: kiểm tra cấu hình lưu trữ
Foundry là nền tảng phức tạp nhất trong ba nền tảng này. Các mô hình Claude đến đó theo hai cấu hình lưu trữ, và chúng rất quan trọng. "Hosted on Azure" hiện đang chứa Claude Opus 4.8 và Claude Haiku 4.5. Claude Fable 5 và dòng Sonnet chạy dưới "Hosted on Anthropic (Preview)", nơi các yêu cầu được phục vụ từ cơ sở hạ tầng của Anthropic với Foundry xử lý thanh toán và quản lý. Sự khác biệt đó đã định hình sự cố ngừng hoạt động. Vì các yêu cầu Fable 5 được định tuyến đến cơ sở hạ tầng của Anthropic, việc đóng cửa vào ngày 12 tháng 6 đã ảnh hưởng đến Foundry ngay khi Anthropic ngừng hoạt động, và một số trang tài liệu của Microsoft vẫn còn thông báo tuân thủ về chỉ thị kiểm soát xuất khẩu. Microsoft đã công bố Fable 5 trong Foundry, Foundry Agent Service và GitHub Copilot vào ngày 9 tháng 6, vì vậy tích hợp này tồn tại; câu hỏi là liệu việc khôi phục sau khi trở lại đã đến được tenant của bạn hay chưa. Nếu bạn đang xây dựng trên Foundry Agent Service hoặc GitHub Copilot với Fable 5 bên dưới, hãy kiểm tra bằng một yêu cầu nhỏ trước khi bạn bật lại bất kỳ thứ gì hướng tới người dùng.
Tại sao các nền tảng đám mây lại chậm hơn API gốc
Trình tự này không ngẫu nhiên. Khi các biện pháp kiểm soát xuất khẩu được dỡ bỏ vào ngày 30 tháng 6, Anthropic kiểm soát toàn bộ hệ thống của riêng mình và có thể triển khai lại trong vòng một ngày; bài đăng về việc triển khai lại mô tả việc phát hành một bộ phân loại đã được huấn luyện lại nhằm chặn kỹ thuật bẻ khóa được báo cáo trong hơn 99% số lần thử. Các nền tảng đám mây thêm các lớp mà Anthropic không kiểm soát: đánh giá của đối tác về mô hình đã cập nhật, dung lượng theo từng khu vực, phê duyệt tuân thủ, và trong trường hợp của Foundry là sự phân chia cấu hình lưu trữ. Mỗi lớp đều mất thêm vài ngày. Điều tương tự cũng xảy ra khi ra mắt, nhưng theo chiều ngược lại. Các nền tảng gốc đã có Fable 5 trước tiên vào đầu tháng 6, và các nền tảng đám mây theo sau trong vài ngày. Hãy mong đợi mô hình tương tự ở đây, được tính bằng ngày chứ không phải tuần.
Bạn nên làm gì trong khi chờ đợi
Nếu nền tảng đám mây của bạn vẫn gặp lỗi với `claude-fable-5`, bạn có một lựa chọn đang hoạt động ngay hôm nay: API Claude gốc. Nó đã phục vụ Fable 5 từ ngày 1 tháng 7, và tích hợp API Tin nhắn đủ nhỏ để thiết lập trong một buổi chiều. Động thái thông minh là chuẩn bị chuyển đổi ngay bây giờ để sau này nó chỉ là một thay đổi cấu hình. Xây dựng yêu cầu Fable 5 trong Apidog đối với điểm cuối API gốc: định nghĩa yêu cầu một lần, lưu khóa API và URL cơ sở dưới dạng biến môi trường, và viết các xác nhận trên lược đồ phản hồi và trường `model`. Khi nền tảng đám mây của bạn khôi phục quyền truy cập, bạn sao chép môi trường, hoán đổi URL cơ sở và tiêu đề xác thực cho Bedrock, Vertex hoặc Foundry, và chạy lại cùng một bộ kiểm thử. Các bài kiểm tra chứng minh hai đường dẫn hoạt động giống hệt nhau trước khi bất kỳ lưu lượng truy cập sản xuất nào di chuyển; nếu không, bạn sẽ phát hiện ra trong một lần chạy thử thay vì một sự cố. Hướng dẫn bổ sung của chúng tôi về việc định hướng lại khối lượng công việc về Fable 5 một cách an toàn bao gồm toàn bộ danh sách kiểm tra hồi quy. Một điều nữa đáng kiểm tra trong khoảng thời gian này: các giới hạn của bạn. Giới hạn tốc độ của API gốc khác với những gì Bedrock hoặc Vertex đã cung cấp cho bạn, vì vậy việc di chuyển tạm thời có thể đạt đến các giới hạn thông lượng khác so với bạn đã quen.
Câu hỏi thường gặp
Claude Fable 5 có sẵn trên AWS Bedrock ngay bây giờ không? Có. Amazon xác nhận mô hình đã trở lại Bedrock vào ngày 1 tháng 7 năm 2026, cùng ngày Anthropic khôi phục các nền tảng gốc của mình. Kiểm tra trang truy cập mô hình của khu vực cụ thể của bạn, vì các hồ sơ suy luận đa khu vực có thể được triển khai không đồng đều.
Fable 5 có giá tương tự trên các nền tảng đám mây như trên API Claude không? Danh sách của Google phản ánh mức giá 10 đô la/50 đô la cho mỗi triệu token của API gốc, và AWS định giá các mô hình Bedrock một cách độc lập. Hóa đơn đám mây, chiết khấu sử dụng cam kết và hành vi bộ nhớ đệm đều khác nhau tùy theo nền tảng, vì vậy hãy so sánh với các giới hạn tốc độ và giá gốc trước khi cam kết khối lượng công việc.
Phiên bản đám mây có phải là mô hình tương tự đã bị đình chỉ vào tháng 6 không? Đó là bản dựng đã được triển khai lại. Fable 5 được trả về bao gồm một bộ phân loại an toàn đã được huấn luyện lại, và các yêu cầu kích hoạt nó sẽ được Claude Opus 4.8 trả lời kèm theo thông báo. Hơn 95% phiên làm việc không bao giờ gặp phải lỗi dự phòng, nhưng nếu các lời nhắc của bạn liên quan đến công cụ bảo mật, hãy kiểm tra lại thay vì giả định hành vi của tháng 6.
Điều này có ý nghĩa gì đối với bạn
Người dùng AWS có thể hành động ngay hôm nay. Người dùng Google Cloud có thể ổn nhưng nên gửi một yêu cầu thử nghiệm trước khi tin tưởng vào danh sách. Người dùng Foundry cần kiểm tra cấu hình lưu trữ và trạng thái tenant của họ. Mọi người khác đều có API Claude gốc làm cầu nối, và nếu bạn thiết lập tích hợp của mình đúng cách trong thời gian tạm ngừng, với các yêu cầu và xác nhận được lưu trong một không gian làm việc chung, việc chuyển đổi đám mây cuối cùng sẽ trở thành một thay đổi môi trường trong năm phút. Tải Apidog nếu bạn muốn cầu nối đó được kiểm tra chứ không phải chỉ giả định.
