Résolu : Terminal Cursor Agent Incompatible avec Powerlevel10k & Oh-My-Zsh

Oliver Kingsley

Oliver Kingsley

20 June 2025

Résolu : Terminal Cursor Agent Incompatible avec Powerlevel10k & Oh-My-Zsh

Si vous êtes un utilisateur de Cursor exécutant Powerlevel10k avec Oh-My-Zsh, vous avez peut-être rencontré un bug frustrant : le terminal de l'agent Cursor ne fonctionne tout simplement pas correctement. Les commandes se bloquent, les sessions s'arrêtent, et votre productivité chute. Mais ne vous inquiétez pas, ce guide va explorer la cause profonde du problème, proposer une solution de contournement propre et vous montrer comment profiter d'un flux de travail API de niveau supérieur.

💡
Vous voulez rationaliser votre développement d'API et surcharger votre flux de travail ? Essayez Apidog — la plateforme tout-en-un pour concevoir, tester et gérer des API, approuvée par les développeurs du monde entier !
bouton

Le Bug : Pourquoi le Terminal de l'Agent Cursor ne Fonctionne Pas avec Powerlevel10k + Oh-My-Zsh

Le Terminal de l'agent Cursor ne fonctionne pas — c'est le titre, mais que se passe-t-il réellement ? Analysons cela dans ma situation :

Symptômes Courants :

Symptôme Quand Cela Arrive
La commande ne se termine jamais dans l'Agent Cursor Powerlevel10k + Oh-My-Zsh
Profil personnalisé ignoré L'agent exécute automatiquement les commandes
Fonctionne dans un terminal manuel, pas dans l'agent Seules les sessions de l'agent sont affectées

Pourquoi cela arrive-t-il ? Les fonctionnalités avancées de l'invite de commande de Powerlevel10k peuvent interférer avec la manière dont l'Agent Cursor détecte la fin des commandes. L'agent s'attend à certains signaux, mais les personnalisations de Powerlevel10k peuvent les bloquer ou les altérer.


Solution : Garder Powerlevel10k et Faire Fonctionner le Terminal de l'Agent Cursor

Vous n'avez pas à abandonner votre thème de terminal préféré. Voici une solution étape par étape qui conserve Powerlevel10k et rétablit la détection des commandes de l'Agent Cursor :

Étape 1 : Télécharger l'Intégration du Shell

curl -L https://iterm2.com/shell_integration/zsh -o ~/.iterm2_shell_integration.zsh

Étape 2 : Mettre à Jour Votre ~/.zshrc

Ajoutez cet extrait à votre .zshrc afin qu'il ne s'active que dans les sessions de l'Agent Cursor :

if [[ -n $CURSOR_TRACE_ID ]]; then
  PROMPT_EOL_MARK=""
  test -e "${HOME}/.iterm2_shell_integration.zsh" && source "${HOME}/.iterm2_shell_integration.zsh"
  precmd() { print -Pn "\e]133;D;%?\a" }
  preexec() { print -Pn "\e]133;C;\a" }
fi

Étape 3 : Recharger et Redémarrer

source ~/.zshrc

Redémarrez Cursor. Désormais, Powerlevel10k reste actif dans votre terminal normal, mais l'Agent Cursor reçoit les bons signaux pour détecter la fin des commandes. La vérification CURSOR_TRACE_ID garantit que cela n'affecte que les sessions Cursor.


Au-delà du Bug : Pourquoi Apidog MCP Server est le Véritable Révolutionnaire pour les Flux de Travail API

Dans le paysage en évolution rapide du développement d'API, vous avez besoin d'outils qui ne se contentent pas de fonctionner — ils vous rendent plus rapide, plus intelligent et plus collaboratif. C'est là qu'intervient Apidog MCP Server. Si vous en avez assez des bugs de terminal et que vous voulez profiter d'un flux de travail API fluide, c'est votre prochaine étape.

Qu'est-ce qu'Apidog MCP Server ?

Tableau des Fonctionnalités Clés :

Fonctionnalité Avantage
Se connecte à Cursor/VS Code Utilisez l'IA pour générer et mettre à jour du code à partir des spécifications API
Supporte Apidog/OpenAPI/Swagger Sources de données flexibles
Mise en cache locale Performances rapides et compatibles hors ligne
Sécurisé et privé Les données restent sur votre machine
Configuration facile Configuration simple, fonctionne sur tous les principaux OS

Étape par Étape : Comment Utiliser Apidog MCP Server

Étape 1. Prérequis

Étape 2. Choisir Votre Source de Données

Étape 3. Configurer MCP dans Cursor (Utiliser le fichier OpenAPI comme exemple)

Ouvrez Cursor, cliquez sur l'icône des paramètres, sélectionnez "MCP", et ajoutez un nouveau serveur MCP global.

configuration du serveur MCP dans Cursor

N'oubliez pas de Remplacer <oas-url-or-path> par votre URL OpenAPI réelle ou votre chemin local.

{
  "mcpServers": {
    "API specification": {
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "apidog-mcp-server@latest",
        "--oas=https://petstore.swagger.io/v2/swagger.json"
      ]
    }
  }
}

Pour Windows :

{
  "mcpServers": {
    "API specification": {
      "command": "cmd",
      "args": [
        "/c",
        "npx",
        "-y",
        "apidog-mcp-server@latest",
        "--oas=https://petstore.swagger.io/v2/swagger.json"
      ]
    }
  }
}

Étape 4. Vérifier la Connexion

Après avoir enregistré la configuration, testez-la dans l'IDE en tapant la commande suivante en mode Agent :

Please fetch API documentation via MCP and tell me how many endpoints exist in the project.

Si cela fonctionne, vous verrez une réponse structurée listant les endpoints et leurs détails. Si ce n'est pas le cas, vérifiez le chemin de votre fichier OpenAPI et assurez-vous que Node.js est correctement installé.


Conclusion : Corrigez le Bug, Améliorez Votre Flux de Travail

Le bug du Terminal de l'agent Cursor qui ne fonctionne pas avec Powerlevel10k et Oh-My-Zsh est un vrai casse-tête, mais avec la bonne solution de contournement, vous pouvez garder votre terminal personnalisé et vous remettre à coder. Mais pourquoi s'arrêter là ? Avec Apidog MCP Server, vous pouvez porter votre flux de travail API au niveau supérieur — connectez vos spécifications, laissez l'IA générer du code et collaborez comme jamais auparavant.

Inscrivez-vous à Apidog dès aujourd'hui et découvrez le niveau supérieur du développement d'API. L'avenir est là — ne le manquez pas.

bouton

Pratiquez le Design-first d'API dans Apidog

Découvrez une manière plus simple de créer et utiliser des API