Si alguna vez ha intentado introducir una nueva herramienta de IA en el flujo de trabajo de su equipo, conoce el dolor: la fricción de la incorporación, las reglas de documentación poco claras y un proceso de revisión que parece diseñado para poner a prueba su paciencia. Después de pasar tiempo con Cursor, me encontré usando Claude Code cada vez más; su resultado era simplemente demasiado bueno para ignorarlo. ¿Pero conseguir que funcione en un proyecto real? Ahí es donde comenzó el verdadero desafío.
Este artículo comparte un prompt y un flujo de trabajo prácticos que reducen drásticamente la barrera para adoptar Claude Code, haciendo que las actualizaciones de documentación y el intercambio de conocimientos sean muy sencillos para todo su equipo.
La fricción real en la adopción de herramientas de IA
Cuando escuché por primera vez que Claude Code podía "entender intuitivamente su base de código y potenciar el desarrollo", me emocioné. ¿Pero la realidad? Los mayores obstáculos no eran aprender la herramienta, sino integrarla en nuestro flujo de trabajo real. Esto es lo que nos detuvo:
1. Estructura de archivos poco clara
- Los nuevos miembros del equipo a menudo preguntan: "¿Qué hay en la carpeta
docs/
otra vez?"
2. Reglas de actualización vagas
- ¿Se supone que la salida de CI debe ir en el README, o en
rules/troubleshooting.md
? La fatiga por la toma de decisiones es real.
3. Proceso de revisión pesado
- Solicitudes de extracción (pull requests), revisores, equipos de documentación... a veces lleva más tiempo revisar un documento que escribirlo.
Como ingenieros, es nuestro trabajo convertir estos puntos débiles en sistemas concretos y repetibles.
La solución: Prompt de Claude Code para la automatización de la documentación
Para abordar estos problemas, creé un único "prompt de configuración inicial" para Claude Code. ¿El resultado? Redujo drásticamente la barrera de incorporación y animó a más desarrolladores a probar la herramienta. Aquí está el núcleo del prompt y el flujo de trabajo:
Flujo de trabajo del prompt de Claude Code paso a paso
Paso 1: Explorar la documentación existente
- Escanee todos los archivos
.md
en.cursor/rules/
,docs/
y la raíz del proyecto. - Enumere cada documento y describa su propósito.
Paso 2: Actualizar CLAUDE.md
con reglas de automatización
- Agregue una sección que describa el sistema automatizado de actualización de documentación.
- Enumere los documentos de referencia clave para los nuevos colaboradores.
- Defina reglas de actualización claras (cuándo proponer actualizaciones, cómo formatear las propuestas, proceso de aprobación).
- Enfatice las restricciones (nunca actualizar sin aprobación, solo agregar, sin secretos, seguir guías de estilo).
Paso 3: Proponer documentación faltante
- Analice la estructura y sugiera nuevos documentos (ej.,
patterns.md
,troubleshooting.md
). - Pregunte al usuario qué archivos crear y genere plantillas iniciales.
Paso 4: Confirmar la configuración y registrar el proceso
- Muestre un resumen de lo que se configuró y qué documentos se crearon o actualizaron.
- Opcionalmente, ejecute una prueba para simular el flujo de propuesta de actualización.
- Registre la configuración en un archivo
setup-log.md
.
Los prompts completos son así:
Prompt de configuración inicial de Claude Code
Siga los pasos a continuación para configurar un sistema interactivo de actualización de documentos para este proyecto.
1. Explorar la documentación existente
Comience explorando la documentación existente en el proyecto:
- Todos los archivos .md en el directorio .cursor/rules/
- El directorio docs/ (si existe)
- Cualquier archivo *.md en el directorio raíz (ej., README.md, CONTRIBUTING.md)
- Cualquier otro directorio de documentación específico del proyecto
- Enumere los documentos que encuentre y proporcione una breve descripción de su propósito.
2. Agregar a CLAUDE.md
Agregue el siguiente contenido al archivo CLAUDE.md. Si el archivo ya existe, conserve el contenido existente y agregue la siguiente sección.
📚 Sistema de auto-actualización de documentos
Este proyecto utiliza un sistema que gestiona sistemáticamente el conocimiento adquirido durante el desarrollo y lo refleja en la documentación existente.
### Documentos a revisar
Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de revisar los siguientes documentos:
[Generar la lista basada en los resultados de la exploración de documentos]
Ejemplo:
- `.cursor/rules/coding-standards.md` - Estándares de codificación
- `.cursor/rules/architecture.md` - Diseño de arquitectura
- `docs/troubleshooting.md` - Guía de solución de problemas
### Reglas de actualización
#### Cuándo proponer actualizaciones
Proponga actualizaciones de documentos en las siguientes situaciones:
1. **Al resolver errores o problemas**
2. **Al descubrir patrones de implementación eficientes**
3. **Al establecer patrones de uso para nuevas APIs/bibliotecas**
4. **Cuando la documentación existente está desactualizada o es incorrecta**
5. **Al identificar información de referencia frecuente**
6. **Al completar correcciones de revisiones de código**
#### Formato de la propuesta
💡 Propuesta de actualización de documento: [Describa la situación]
【Detalles de la actualización】[Especifique adiciones/cambios]
【Candidatos a actualizar】
[Ruta del archivo 1] - [Razón]
[Ruta del archivo 2] - [Razón]
Creación de nuevo archivo - [Razón]
¿Dónde debe agregarse esto? (Seleccione un número u omita)
#### Proceso de aprobación
1. El usuario selecciona el archivo de destino para la actualización
2. Se muestra una vista previa de la actualización real
3. El usuario proporciona la aprobación final (`sí` / `editar` / `no`)
4. Tras la aprobación, el archivo se actualiza
### Coordinación con documentos existentes
- Siga las convenciones de formato y estilo existentes
- Si existe contenido relacionado, haga una referencia clara a él
- Incluya la fecha en formato AAAA-MM-DD en el historial de actualizaciones
### Restricciones importantes
1. **No actualice archivos sin la aprobación del usuario**
2. **No elimine ni modifique contenido existente, solo adiciones**
3. **No registre información sensible (claves de API, contraseñas, etc.)**
4. **Siga las convenciones y guías de estilo específicas del proyecto**
### Estrategia de división de documentos
Para evitar que `CLAUDE.md` se vuelva demasiado grande, divida los archivos siguiendo estas pautas:
- **Si excede las 100 líneas**: Sugiera dividir el contenido relacionado en archivos separados
- **Divisiones recomendadas**:
- `.cursor/rules/update-system.md` - Reglas para el sistema de actualización
- `.cursor/rules/project-specific.md` - Configuraciones específicas del proyecto
- `.cursor/rules/references.md` - Lista de documentos de referencia
- **Deje solo un resumen y enlaces en `CLAUDE.md`**; coloque los detalles en archivos individuales
---
#### 3. Proponer estructura de documento recomendada
Basado en el análisis de la estructura actual del documento, sugiera documentos potencialmente faltantes:
📁 **Estructura de documento propuesta**
Recomendamos agregar los siguientes documentos a este proyecto:
[Sugiera la documentación faltante basada en los resultados de la exploración]
Ejemplo:
1. `.cursor/rules/patterns.md` - Patrones de implementación y mejores prácticas
→ Recopilar patrones de código eficientes
2. `.cursor/rules/troubleshooting.md` - Guía de solución de problemas
→ Sistematizar errores y soluciones
3. `.cursor/rules/dependencies.md` - Dependencias y uso de API
→ Documentar el uso de bibliotecas externas
4. `.cursor/rules/remote-integration.md` - Integración de repositorio remoto
→ Registrar mejores prácticas para flujos de trabajo de Git, estrategia de ramificación, plantillas de PR/MR, configuraciones de CI/CD, etc.
¿Desea crear estos archivos? (Seleccione números: "1,2" o "all" o "skip")
Para los archivos seleccionados, cree una plantilla inicial.
---
#### 4. Confirmación de operación
Después de completar la configuración, muestre el siguiente mensaje:
✅ ¡La configuración del sistema de auto-actualización de documentos está completa!
**【Detalles de la configuración】**
- Reglas operativas añadidas a `CLAUDE.md`
- [Lista de documentos creados]
**【Operación futura】**
1. Cuando surjan nuevas ideas durante el trabajo, se harán propuestas de actualización
2. Las actualizaciones se realizarán solo después de su aprobación
3. Se seguirán los formatos de documentación existentes y el conocimiento se acumulará sistemáticamente
¿Le gustaría ejecutar una prueba? (Active un error de prueba para verificar el flujo de la propuesta)
---
#### 5. Registrar la configuración inicial
Finalmente, cree un archivo `setup-log.md` en `.cursor/rules/` (o en otra ubicación apropiada) para registrar la configuración inicial:
# Registro de configuración del sistema de auto-actualización de documentos
## Fecha de configuración
[AAAA-MM-DD HH:MM]
## Acciones realizadas
1. Documentación existente explorada
- [Lista de archivos descubiertos]
2. Agregado a `CLAUDE.md`
- Lista de referencia de documentos
- Reglas de actualización
- Proceso de aprobación
3. Documentos recién creados
- [Lista de archivos creados]
## Notas
[Incluya cualquier nota especial si es necesario]
Siga los pasos anteriores y confirme con el usuario en cada etapa.
Conectando Claude Code al servidor MCP de Apidog: El flujo de trabajo de API definitivo
Ahora que su equipo está familiarizado con los prompts de Claude Code, es hora de llevar su flujo de trabajo de API al siguiente nivel con Apidog MCP Server. He aquí por qué esta combinación cambia las reglas del juego:
- Apidog MCP Server conecta sus especificaciones de API a IDEs impulsados por IA como Cursor y VS Code.
- Permite que la IA genere, busque y modifique código basado en sus especificaciones de API.
- Almacena en caché los datos de la API localmente para un acceso ultrarrápido.
Paso a paso: Cómo usar Apidog MCP Server con Claude Code
Requisitos previos
- Node.js v18+ instalado
- Cursor, VS Code o cualquier IDE que admita MCP
Paso 1: Elija su fuente de datos
- Proyecto Apidog: Use las especificaciones de API de su equipo directamente
- Documentos de API en línea: Conéctese a documentos públicos publicados a través de Apidog
- Archivos OpenAPI/Swagger: Use archivos locales o remotos como su fuente de datos
Paso 2: Configurar MCP en Cursor
- Abra Cursor, haga clic en el icono de configuración, seleccione "MCP" y agregue un nuevo servidor MCP global.
- Pegue la configuración relevante en su archivo
mcp.json
Ejemplo para conectar la IA a un proyecto Apidog en Cursor:
{
"mcpServers": {
"API specification": {
"command": "npx",
"args": [
"-y",
"apidog-mcp-server@latest",
"--project=<project-id>"
],
"env": {
"APIDOG_ACCESS_TOKEN": "<access-token>"
}
}
}
}
Ejemplo para conectar la IA al archivo OpenAPI en Cursor:
{
"mcpServers": {
"API specification": {
"command": "npx",
"args": [
"-y",
"apidog-mcp-server@latest",
"--oas=<oas-url-or-path>"
]
}
}
}
Paso 3: Verificar la conexión
En Cursor, cambie a Claude Code y pregunte:
Please fetch API documentation via MCP and tell me how many endpoints exist in the project.
Si la IA devuelve la información de su API, ¡está listo!
Por qué los desarrolladores están cambiando a Claude Code y Apidog MCP Server
- Sumérjase en flujos de trabajo de API sin interrupciones: No más copiar y pegar, no más cambio de contexto.
- Disfrute de la generación y actualización de código en tiempo real: Deje que la IA haga el trabajo pesado.
- Mantenga el control: Todos los datos son locales, seguros y privados.
- Colabore con confianza: Comparta especificaciones, documentos y endpoints de API con su equipo.
- Prepare su flujo de trabajo para el futuro: Actualizaciones regulares, amplia compatibilidad y soporte robusto.
En el mundo en rápida evolución del desarrollo de API, Claude Code y Apidog MCP Server son las herramientas que le permiten centrarse en lo que importa: construir un gran software.
Conclusión: Incorpore de forma más inteligente, construya más rápido
El desafío de la incorporación es real, pero con el prompt adecuado de Claude Code y el poder de Apidog MCP Server, puede convertir la documentación de un cuello de botella en una ventaja competitiva. Los equipos que automatizan la incorporación y conectan sus flujos de trabajo de API a la IA son los que se mueven más rápido, comparten conocimientos y construyen mejores productos.
- Solucione sus puntos débiles de incorporación y haga que su equipo contribuya más rápido
- Sumérjase en un desarrollo de API sin interrupciones con Apidog MCP Server
- Disfrute de un flujo de trabajo preparado para el futuro, eficiente y colaborativo
Regístrese en Apidog hoy y experimente el siguiente nivel de desarrollo de API. El futuro está aquí, no se lo pierda.