إذًا، لقد قررت أن تأخذ سير عمل واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بك على محمل الجد. لقد سئمت من المواصفات المبعثرة، ونقاط النهاية المعطلة، والتنقل المستمر بين وثائق واجهة برمجة التطبيقات (API) وبيئة الاختبار الخاصة بك. أنت تعلم أنك بحاجة إلى أداة مناسبة، وهناك اسمان يظهران باستمرار: سواغر (Swagger) و أبيدوغ (Apidog).
إذا أجريت أي بحث، فمن المحتمل أنك شعرت ببعض الارتباك. هل أحدهما أفضل من الآخر؟ هل هما نفس الشيء؟ هل تحتاج إلى كليهما؟
إليك الإجابة المختصرة: سواغر هو رائد، ومجموعة من الأدوات المبنية حول مواصفات OpenAPI لـ تصميم و توثيق واجهات برمجة التطبيقات (APIs). أبيدوغ هو منصة طموحة وشاملة تهدف إلى التعامل مع دورة حياة واجهة برمجة التطبيقات (API) *بأكملها*، بما في ذلك التصميم، و المحاكاة، و الاختبار، و تصحيح الأخطاء، و التوثيق في واجهة واحدة موحدة.
إنه الفرق بين مجموعة أدوات متخصصة وموثوقة، ومنضدة عمل قوية ومتكاملة.
اليوم، سنتعمق في مقارنة أبيدوغ (Apidog) مقابل سواغر (Swagger)، وسنقارن بينهما من حيث سهولة الاستخدام، والميزات، والمرونة، والتعاون، وتجربة المطور. بحلول النهاية، سيكون لديك فهم واضح للأداة المناسبة لفريقك ومشروعاتك.
زر
الآن، دعنا نفك تشابك التاريخ، ونقارن الميزات، ونساعدك على تحديد الأداة (أو المجموعة!) المناسبة لك ولفريقك.
أولاً، فك تشابك الاسم: سواغر مقابل OpenAPI
هذه هي النقطة الأكثر شيوعًا للالتباس، لذا دعنا نوضحها على الفور.
- مواصفات OpenAPI (OAS): هذا هو المعيار المفتوح نفسه. إنه تنسيق مستقل عن اللغة، قابل للقراءة آليًا لوصف واجهات برمجة التطبيقات (RESTful APIs). فكر فيه كلغة المخطط. يحدد كيفية كتابة مسارات واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بك، ومعلماتها، واستجاباتها، والمزيد في ملف YAML أو JSON. كانت تسمى في الأصل مواصفات سواغر ولكن تم تغيير اسمها إلى OpenAPI في عام 2015 عندما تم نقلها إلى مؤسسة لينكس.
- سواغر (Swagger): هذه مجموعة من *الأدوات* التي أنشأتها شركة SmartBear Software وتعمل مع مواصفات OpenAPI. يوفر سواغر الأدوات المساعدة لإنشاء هذه المخططات وتصورها والعمل بها. الأدوات الرئيسية هي:
- محرر سواغر (Swagger Editor): محرر قائم على المتصفح لكتابة تعريفات OpenAPI مع فحص وتصحيح الأخطاء والمعاينة في الوقت الفعلي.
- واجهة مستخدم سواغر (Swagger UI): أداة تأخذ مواصفات OpenAPI وتنشئ وثائق API جميلة وتفاعلية.
- مُولد كود سواغر (Swagger Codegen): أداة تولد هياكل الخادم (server stubs) وحزم تطوير العملاء (client SDKs) من مواصفات OpenAPI.
لذلك، عندما يقول الناس "نحن نستخدم سواغر"، فإنهم عادة ما يعنون أنهم يستخدمون مواصفات OpenAPI لتصميم واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بهم وواجهة مستخدم سواغر لعرض التوثيق.
أبيدوغ، من ناحية أخرى، هو منتج من شركة مختلفة يدعم مواصفات OpenAPI بالكامل ولكنه ليس جزءًا من مجموعة أدوات سواغر. إنه منافس يقدم نهجًا مختلفًا.
الفرق الجوهري: الفلسفة وسير العمل
الفرق الأساسي بين هذين النظامين البيئيين يكمن في فلسفتهما الأساسية.
سواغر: المختص بالتصميم أولاً

سير عمل سواغر تقليديًا يعتمد على التصميم أولاً. تبدأ بتعريف عقد واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاص بك بدقة باستخدام مواصفات OpenAPI في محرر سواغر أو بيئة تطوير متكاملة أخرى. ملف المواصفات هذا هو مصدرك الوحيد للحقيقة.
- الخطوة 1: اكتب ملف
openapi.yaml
الخاص بك. - الخطوة 2: استخدم واجهة مستخدم سواغر (Swagger UI) لاستضافة التوثيق للمستهلكين.
- الخطوة 3: استخدم مُولد كود سواغر (Swagger Codegen) لإنشاء كود الخادم الأساسي.
- الخطوة 4: نفّذ منطق الخادم لمطابقة المواصفات.
- الخطوة 5: استخدم أدوات أخرى (مثل Postman أو curl) لاختبار واجهة برمجة التطبيقات.
يتضمن سواغر أدوات مثل:
- محرر سواغر (Swagger Editor): لكتابة تعريفات OAS.
- واجهة مستخدم سواغر (Swagger UI): لتوليد وثائق API تفاعلية.
- مُولد كود سواغر (Swagger Codegen): لتوليد حزم تطوير العملاء (client SDKs).
هذا النهج ممتاز لإرساء عقد واضح بين فرق الواجهة الأمامية والخلفية في وقت مبكر. ومع ذلك، فإنه غالبًا ما يتطلب مجموعة من الأدوات المختلفة لإكمال دورة الحياة بأكملها.
أبيدوغ: المتعاون الشامل لواجهات برمجة التطبيقات

أبيدوغ يدعم نهج دورة الحياة المتكاملة. الهدف هو التخلص من التبديل بين السياقات بين التطبيقات المختلفة.
- الخطوة 1: صمم واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بك مباشرة داخل أبيدوغ (الذي يولد مواصفات OpenAPI ضمنيًا).
- الخطوة 2: استخدم أدوات أبيدوغ المدمجة لمحاكاة واجهة برمجة التطبيقات بناءً على التصميم، مما يسمح لمطوري الواجهة الأمامية ببدء العمل فورًا.
- الخطوة 3: استخدم ميزات اختبار أبيدوغ القوية للتحقق من صحة تنفيذ واجهة برمجة التطبيقات مقابل التصميم.
- الخطوة 4: شارك التوثيق المقدم بشكل جميل مع المستهلكين، كل ذلك من نفس المنصة.
إنه يدمج:
- تصميم API: مع دعم OpenAPI.
- اختبار API: الاختبار الآلي واليدوي.
- خوادم المحاكاة: محاكاة واجهات برمجة التطبيقات أثناء التطوير.
- التعاون: العمل الجماعي في الوقت الفعلي بين المطورين، وضمان الجودة، ومديري المنتجات.
- التحكم في الإصدار: لإدارة تغييرات واجهة برمجة التطبيقات.

فلسفة أبيدوغ هي أن التصميم والتطوير والاختبار والتوثيق ليست مراحل منفصلة بل أجزاء مترابطة من عملية مستمرة. بمعنى آخر، أبيدوغ ليس مجرد أداة توثيق. إنه حل شامل لإدارة دورة حياة واجهة برمجة التطبيقات (API)، يسد الفجوة بين المطورين والمختبرين وأصحاب المصلحة.
مقارنة الميزات بالتفصيل
دعنا نحلل كيف تتفوق كل أداة في المجالات الرئيسية.
1. تصميم ومواصفات واجهة برمجة التطبيقات (API)
- سواغر (Swagger): ملك *تأليف المواصفات* بلا منازع. محرر سواغر هو بيئة مخصصة لكتابة ملفات OpenAPI YAML/JSON نظيفة وصحيحة. يوفر تمييزًا رائعًا للنحو، وإكمالًا تلقائيًا، والتحقق من الصحة مقابل مخطط OpenAPI. إنه محرر النصوص لمخططات واجهة برمجة التطبيقات.
- أبيدوغ (Apidog): يقدم مصممًا أكثر سهولة يعتمد على الواجهة الرسومية (GUI). يمكنك تصميم واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بك بالنقر وملء النماذج، وسيقوم أبيدوغ تلقائيًا بإنشاء مواصفات OpenAPI لك. هذا أكثر سهولة بكثير لأولئك الذين يجدون YAML مخيفًا. يمكنك أيضًا استيراد وتصدير مواصفات OpenAPI، مما يضمن عدم فقدان التوافق أبدًا.
الخلاصة: سواغر يفوز بقوة تأليف المواصفات البحتة. أبيدوغ يفوز من حيث سهولة الاستخدام والإتاحة.
2. توثيق واجهة برمجة التطبيقات (API)
- سواغر (Swagger): واجهة مستخدم سواغر (Swagger UI) هي المعيار الصناعي لتوثيق واجهة برمجة التطبيقات (API). تولد صفحة HTML نظيفة وتفاعلية من مواصفات OpenAPI. تسمح للمستخدمين بتصور وتنفيذ استدعاءات API مباشرة من المتصفح. إنها قابلة للتخصيص بدرجة عالية ومعترف بها على نطاق واسع من قبل المطورين.
- أبيدوغ (Apidog): يولد أيضًا وثائق ممتازة وتفاعلية مشابهة جدًا وظيفيًا لواجهة مستخدم سواغر (Swagger UI). الميزة الرئيسية هي أنه يتم مزامنتها تلقائيًا مع تصميمك واختباراتك داخل نفس المنصة. لا حاجة لإعادة إنشاء ونشر وثائقك يدويًا؛ فهي دائمًا حية ومحدثة.
الخلاصة: إنها تعادل. كلاهما ينتج وثائق من الدرجة الأولى. واجهة مستخدم سواغر (Swagger UI) تتمتع بتقدير أوسع، لكن وثائق أبيدوغ مدمجة بشكل أكثر سلاسة.
3. اختبار واجهة برمجة التطبيقات (API)
هنا يصبح الاختلاف أكثر وضوحًا.
- سواغر (Swagger): تسمح واجهة مستخدم سواغر (Swagger UI) بإجراء اختبار *أساسي* — يمكنك "تجربته" وإجراء استدعاءات API مباشرة من صفحة التوثيق. هذا رائع للفحوصات الأولية ولكنه ليس أداة اختبار مخصصة. تفتقر إلى ميزات مثل مجموعات الاختبار الآلية، والبيئات، والمتغيرات، وسكربتات ما قبل الطلب، والتأكيدات المتقدمة.
- أبيدوغ (Apidog): يحتوي على وحدة اختبار قوية وكاملة تنافس أدوات مخصصة مثل Postman. يمكنك:
- إنشاء تسلسلات طلبات وسير عمل معقدة.
- كتابة سكربتات ما قبل الطلب والاختبار المستندة إلى JavaScript.
- إدارة البيئات والمتغيرات (مثل
{{base_url}}
،{{auth_token}}
). - بناء مجموعات اختبار آلية وتشغيلها في مسارات CI/CD.
- التحقق من صحة الاستجابات مقابل مخطط واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاص بك تلقائيًا.
الخلاصة: أبيدوغ يفوز بشكل ساحق. الاختبار هو ميزة أساسية في أبيدوغ، بينما هو مجرد ميزة ملائمة في واجهة مستخدم سواغر (Swagger UI).
4. خوادم المحاكاة
- سواغر (Swagger): يتطلب إنشاء خادم محاكاة أدوات إضافية، مثل مُولد كود سواغر (Swagger Codegen) لتوليد هيكل خادم (server stub) يجب عليك تشغيله بنفسك، أو خدمة طرف ثالث. إنها ليست ميزة مدمجة وعند الطلب.
- أبيدوغ (Apidog): يحتوي على خادم محاكاة مدمج وفوري. بمجرد تحديد نقطة نهاية واستجابتها، يولد أبيدوغ عنوان URL وهميًا. يمكن لمطوري الواجهة الأمامية استخدام عنوان URL هذا لبدء بناء واجهة المستخدم الخاصة بهم فورًا، حتى قبل كتابة سطر واحد من كود الواجهة الخلفية. يمكن للمحاكاة استخدام قواعد وأمثلة ديناميكية.
الخلاصة: أبيدوغ يفوز. المحاكاة المتكاملة هي عامل تغيير في قواعد اللعبة للتطوير المتوازي.
5. التعاون والعمل الجماعي
- سواغر (Swagger): ملف مواصفات OpenAPI هو نتاج تعاوني. عادة ما تديره الفرق عبر Git، وهو قوي ولكنه يمكن أن يؤدي إلى تعارضات دمج في ملفات YAML/JSON. تتطلب مراجعة التغييرات قراءة الفروقات في المواصفات، مما قد يكون صعبًا.
- أبيدوغ (Apidog): مصمم للتعاون الجماعي من الألف إلى الياء. يقدم ميزات مثل:
- مساحات العمل المشتركة: مكان مركزي للفريق للعمل على واجهات برمجة التطبيقات.
- التحكم في الوصول المستند إلى الأدوار: إدارة من يمكنه عرض واجهات برمجة التطبيقات أو تحريرها أو إدارتها.
- سجل التغييرات والتحكم في الإصدار: اطلع على من قام بتغيير ماذا ومتى.
- التعليق: ناقش واجهات برمجة التطبيقات مباشرة على نقاط النهاية.
الخلاصة: أبيدوغ يفوز. يوفر بيئة تعاونية أكثر حداثة وسهولة في الاستخدام وتحكمًا مقارنة بإدارة ملفات المواصفات الخام في Git.
زر
اعتبارات التسعير والتكلفة
عند تقييم منصات تطوير واجهة برمجة التطبيقات (API) الحديثة، غالبًا ما يتم أخذ أداتين بارزتين في الاعتبار: أبيدوغ وسواغر (يشار إليه عادةً باسم "سواغر"). بينما يدعم كلاهما تصميم واجهة برمجة التطبيقات (API) وتوثيقها والتعاون فيها، إلا أنهما يختلفان بشكل كبير في هيكل التسعير، وإمكانية الوصول إلى الميزات، والقيمة الإجمالية، لا سيما للفرق والمؤسسات.
أبيدوغ: طبقة مجانية سخية مع خطط مدفوعة قابلة للتطوير
يضع أبيدوغ نفسه كمنصة شاملة لواجهة برمجة التطبيقات (API)، حيث يمزج قدرات التصميم والاختبار والمحاكاة والتوثيق في واجهة واحدة سهلة الاستخدام. نموذج التسعير الخاص به ملحوظ بكونه صديقًا للفرق.
تقدم الخطة المجانية مشاريع وواجهات برمجة تطبيقات وأعضاء فريق غير محدودة، مما يجعلها عملية بشكل استثنائي للأفراد والشركات الناشئة وحتى فرق التطوير المتنامية. يستفيد المستخدمون من الميزات الأساسية مثل تصميم واجهة برمجة التطبيقات (API)، والتوثيق الآلي، والمحاكاة الأساسية، وقدرات الاختبار، كل ذلك دون جدران دفع مقيدة.

سواغر: محور OpenAPI مع وصول مجاني مقيد
سواغر، الذي طورته SmartBear، لا يزال المعيار الصناعي للفرق المدمجة بعمق في نظام مواصفات OpenAPI البيئي. ومع ذلك، فإن هيكل التسعير الخاص به يميل نحو تحقيق الدخل من الوظائف الأساسية في وقت مبكر من رحلة المستخدم.
تسمح الخطة المجانية بتصميم واجهة برمجة تطبيقات خاصة واحدة فقط، مع واجهات برمجة تطبيقات عامة غير محدودة. بينما تعتبر مفيدة للمساهمين في المصادر المفتوحة أو المتعلمين الأفراد، فإن هذا القيد يجعلها غير عملية لفرق التطوير المحترفة التي تتطلب الخصوصية والتعاون.

حيث يتألق أبيدوغ بواجهات برمجة تطبيقات خاصة غير محدودة وتعاون جماعي، حتى بدون تكلفة، يقيد سواغر هذه الأساسيات خلف جدار دفع. يتضمن أبيدوغ اختبارًا ومحاكاة مدمجين، بينما يتوقع سواغر من المستخدمين دمج أدوات خارجية. على الرغم من أن سواغر يقدم تكاملات DevOps أكثر نضجًا، إلا أن أبيدوغ يقدم واجهة حديثة ومنحنى تعلم أقل.
من حيث التسعير، تقدم كلتا المنصتين أسعارًا مقارنة لكل مستخدم في خططهما المتوسطة، حوالي خمسة عشر إلى خمسة وعشرين دولارًا لكل مستخدم شهريًا. ومع ذلك، يقدم أبيدوغ قيمة أكبر بكثير مقدمًا، خاصة للفرق التي تراعي الميزانية أو التي تتوسع بسرعة.
مصفوفة القرار: أي منهما يجب أن تختار؟
الخيار الأفضل لا يتعلق بالأداة "الأفضل"، بل بالأداة الأفضل *لاحتياجاتك الخاصة*.
اختر سواغر (نظام OpenAPI البيئي) إذا:
- أنت متحمس للنقاء وتحب المواصفات التي تعتمد على الكود أولاً وتشعر بالراحة في كتابة وصيانة ملفات YAML/JSON.
- هدف عملك الأساسي هو إنشاء أفضل وثائق API ثابتة.
- تحتاج إلى توليد هياكل الخادم (server stubs) أو حزم تطوير العملاء (client SDKs) تلقائيًا للعديد من اللغات.
- سير عملك مدمج بالفعل بشكل كبير مع التحكم في الإصدار المستند إلى Git لعقود واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بك.
- تفضل سلسلة أدوات "الأفضل في فئتها" ولا تمانع في استخدام أدوات منفصلة للاختبار (مثل Postman) والمحاكاة.
اختر أبيدوغ (المنصة الشاملة) إذا:
- تريد أداة واحدة وموحدة لدورة حياة واجهة برمجة التطبيقات (API) بأكملها دون التبديل بين السياقات.
- اختبار واجهة برمجة التطبيقات (API) القوي هو متطلب غير قابل للتفاوض بالنسبة لك ولفريقك.
- تقدر خوادم المحاكاة المتكاملة لتمكين التطوير المتوازي بين فرق الواجهة الأمامية والخلفية.
- تحتاج إلى ميزات التعاون المدمجة مثل التحكم في الوصول، والتعليق، وتتبع التغييرات.
- تجد كتابة مواصفات OpenAPI الخام مملة وتفضل مصممًا مرئيًا يعتمد على الواجهة الرسومية (GUI).
هل يمكنك استخدامهما معًا؟ بالتأكيد!
هذا ليس بالضرورة قرارًا بين هذا وذاك. جمال مواصفات OpenAPI يكمن في أنها تعمل كتنسيق تبادل عالمي.
سير عمل قوي جدًا هو:
- استخدم محرر سواغر (Swagger Editor) لتأليف المواصفات الأولية والمعقدة إذا كان فريقك يفضل ذلك.
- استورد مواصفات OpenAPI إلى أبيدوغ.
- استخدم أبيدوغ لكل شيء آخر: الاختبار، والمحاكاة، والتعاون، ومشاركة التوثيق.
هذا يمنحك قوة التأليف في سواغر مع إدارة دورة الحياة في أبيدوغ.
كيف تبدأ
إذا كنت مهتمًا بتجربته:
- ابدأ بسواغر إذا كنت ترغب في استكشاف أساسيات OpenAPI.
- ولكن إذا كنت ترغب في تجربة سير عمل واجهة برمجة تطبيقات (API) حديث ومتكامل، فقم بتنزيل أبيدوغ مجانًا.
زر
بمجرد أن ترى كيف يتعامل أبيدوغ مع التصميم والاختبار والتوثيق في مكان واحد، ستدرك بسرعة لماذا يقوم العديد من المطورين بالتحول إليه.
الخاتمة: تطور أدوات واجهة برمجة التطبيقات (API)
إذا كنت تحتاج فقط إلى توثيق واجهة برمجة التطبيقات (API)، فلا يزال سواغر خيارًا رائعًا. أحدث سواغر (ومواصفات OpenAPI) ثورة في تطوير واجهة برمجة التطبيقات (API) من خلال تقديم نهج قياسي يعتمد على التصميم أولاً. لقد وضع الأساس لكل ما جاء بعد ذلك. لهذا السبب، سيبقى دائمًا حجر الزاوية في عالم واجهة برمجة التطبيقات (API).
إذا كنت تريد أداة دورة حياة كاملة من التصميم إلى الاختبار إلى التعاون، فإن أبيدوغ هو الفائز الواضح. يمثل أبيدوغ التطور التالي: التكامل. إنه يدرك أن تطوير واجهة برمجة التطبيقات (API) الحديثة لا يقتصر على التصميم والوثائق فحسب؛ بل هي عملية مستمرة وتعاونية تتضمن الاختبار والمحاكاة والنشر. يبني على معيار OpenAPI ويجمع سير العمل بأكمله في منصة واحدة متماسكة وقوية.
للفرق والمطورين الذين يتطلعون إلى تبسيط عملياتهم، وتقليل انتشار الأدوات، وتعزيز الإنتاجية، يقدم أبيدوغ حلاً مقنعًا وحديثًا. إنه يأخذ فلسفة "العقد أولاً" التي يدعمها سواغر ويمكّنك من الالتزام بهذا العقد خلال كل مرحلة من مراحل التطوير.

زر