¿Qué es Cline y cómo usar Cline para principiantes?

¿Nuevo en código? Aprende qué es Cline y cómo usarlo en VS Code con esta guía para principiantes. ¡Configura, codifica y domina la ayuda de IA fácilmente!

Daniel Costa

Daniel Costa

26 January 2026

¿Qué es Cline y cómo usar Cline para principiantes?

Apidog para empresas

Despliegue local

SSO & RBAC

Conforme con SOC 2

Explorar Apidog Enterprise

¡Hola! Si alguna vez has soñado con tener un compañero de IA que escriba código por ti directamente en tu editor, estás de suerte. Hoy, nos sumergimos en Cline, una ingeniosa extensión de VS Code que está revolucionando la forma en que codificamos en 2025. Te guiaré a través de lo que es Cline, por qué es increíble y cómo empezar a usarlo, paso a paso. No se requiere magia tecnológica, solo la voluntad de chatear con una IA y verla hacer su magia. ¡Vamos a ello!


💡
Antes de empezar, me gustaría mencionar rápidamente a Apidog: Al implementar pruebas para aplicaciones basadas en API, los desarrolladores y testers recurren cada vez más a herramientas especializadas como Apidog, una alternativa integral a Postman que agiliza el ciclo de vida del desarrollo de API. 
button
Apidog Ui image

Apidog ofrece una plataforma integrada para el diseño, la depuración, las pruebas y la documentación de API, lo que permite a los equipos validar la funcionalidad de la API dentro de sus flujos de trabajo UAT.

Con características como espacios de trabajo colaborativos, capacidades de pruebas automatizadas y gestión del entorno, Apidog permite a los profesionales de control de calidad y a las partes interesadas del negocio verificar de manera eficiente que las respuestas de la API se alineen con los requisitos del negocio antes de la implementación en producción.

button

¿Qué es Cline? Tu asistente de codificación de IA explicado

Entonces, ¿de qué se trata Cline? Imagina que estás codificando en Visual Studio Code (VS Code), y en lugar de saltar al sitio web de ChatGPT o Claude para generar código, tienes un asistente de IA dentro de tu editor. Eso es Cline: una extensión de VS Code que te permite chatear con una IA, generar código, editar archivos e incluso ejecutar comandos, todo sin salir de tu espacio de trabajo.

cline display image

Aquí está la parte genial: Cline no es solo un sugeridor de código, es un agente. Puede tomar tus instrucciones, averiguar los pasos y realmente hacer el trabajo, como crear archivos o modificar tu proyecto. Puedes aprobar cada movimiento, por lo que es como programar en pareja con un robot súper inteligente que nunca duerme. Originalmente impulsado por Claude 3.5 Sonnet, ahora es compatible con un montón de modelos de IA, como OpenAI, Google Gemini, Anthropic, OpenRouter y más, a través de varios proveedores de API. Eliges el cerebro con el que quieres trabajar y Cline lo hace realidad.

cline api provider

¿Por qué es esto importante? Porque elimina la necesidad de ir y venir del navegador al editor. No más copiar y pegar código o preguntarse cómo fusionar sugerencias. Cline lo gestiona todo en VS Code, haciendo que tu vida de codificación sea más fluida y rápida.

¿Por qué deberían los principiantes preocuparse por Cline?

Vale, puede que estés pensando: "Suena elegante, pero ¿por qué debería usar yo Cline?". ¡Gran pregunta! Aquí está el porqué es un sueño para principiantes:

Puedes pensar en Cline como un tutor paciente que escribe código por ti, lo explica y espera tu aprobación. Es perfecto tanto si estás construyendo un proyecto de fin de semana como si simplemente estás jugando para aprender.

Cline vs. Cursor: ¿Cuál es la diferencia?

Puede que hayas oído hablar de Cursor, otra herramienta de codificación impulsada por IA. ¿Cómo se compara Cline? Cursor es un editor independiente (una bifurcación de VS Code) con inteligencia artificial incorporada, súper fácil de usar, pero te encierra en su ecosistema y en una suscripción mensual. Cline, por otro lado, es una extensión de VS Code, por lo que funciona con tu configuración existente y te permite elegir tu proveedor de IA. ¿Quieres probar un nuevo modelo? Cámbialo en Cline. ¿Quieres usarlo solo cuando lo necesites? Sin presión de suscripción, solo paga por el uso de la API. Para los principiantes, Cline ofrece más libertad, aunque es un poco menos plug-and-play que Cursor.

Cómo configurar Cline: Una guía paso a paso para principiantes

¿Listo para probar Cline? Vamos a configurarlo juntos, ¡es más fácil de lo que piensas!

Paso 1: Instala VS Code

Si aún no tienes VS Code, descárgalo de code.visualstudio.com. Es gratuito, ligero y el hogar perfecto para Cline.

download vs code

Paso 2: Añade Cline a VS Code

  1. Abre VS Code.
  2. Pulsa el icono de Extensiones (o Ctrl+Shift+X / Cmd+Shift+X).
  3. Busca "Cline" y haz clic en Instalar. ¡Listo!
add cline to vs code

Paso 3: Obtén una clave API

Cline necesita un cerebro de IA para funcionar, así que elige un proveedor:

Una vez que tengas tu clave, abre la configuración de Cline en VS Code, selecciona tu proveedor y pégala.

add api key to cline

Paso 4: Establece instrucciones personalizadas (opcional pero impresionante)

En la barra lateral de Cline, verás un lugar para "Instrucciones personalizadas" (Cline > Settings > Custom Instructions). Aquí es donde le dices cómo comportarse. Prueba esto:

Habla en español. Usa Python por defecto. Mantén los cambios pequeños y pide mi revisión después de cada edición de archivo.

Esto mantiene a Cline bajo control, perfecto para principiantes que quieren pasos pequeños.

cline custom instructions

Paso 5: ¡Empieza a chatear!

En la barra lateral de Cline, escribe tu tarea en el cuadro "Escribe tu tarea aquí", como "Crea una calculadora simple en Python". Pulsa Intro, ¡y observa cómo funciona!

use cline bot

Usando Cline: Un primer proyecto divertido

Probemos algo simple: una calculadora en Python. Abre un nuevo proyecto de VS Code, luego dile a Cline:

Crea un script de Python para una calculadora que sume, reste, multiplique y divida dos números.

Cline hará lo siguiente:

  1. Planificar: Sugerir crear un archivo (por ejemplo, calculator.py) y esbozar el código.
  2. Actuar: Escribir algo como esto después de que lo apruebes:
def calculate(num1, num2, operation):
    if operation == "+":
        return num1 + num2
    elif operation == "-":
        return num1 - num2
    elif operation == "*":
        return num1 * num2
    elif operation == "/":
        return num1 / num2 if num2 != 0 else "Error: Division by zero"
    else:
        return "Invalid operation"

num1 = float(input("Enter first number: "))
num2 = float(input("Enter second number: "))
op = input("Enter operation (+, -, *, /): ")

result = calculate(num1, num2, op)
print(f"Result: {result}")

Revísalo, ajústalo (tal vez añade un comando "Ejecutarlo"), ¡y acabas de construir algo con Cline!

python result

Consejos para dominar Cline como principiante

Mantén las tareas pequeñas

Cline puede dejarse llevar: pensar en "construir una aplicación" podría convertirse en una docena de archivos a la vez. Comienza con "Escribe una función" o "Corrige este error" para mantenerlo manejable.

Usa .clinerules para el control

Crea un archivo .clinerules en la raíz de tu proyecto para establecer reglas básicas. Aquí tienes un ejemplo amigable para principiantes:

# Habla en español
# Pide revisión después de cada cambio de archivo
# No edites README o docs a menos que yo lo diga
# Sugiere archivos para editar en lugar de abrirlos al azar

Guárdalo, y Cline seguirá tu ejemplo.

Vigila los costes

El uso de la API acumula tokens rápidamente. Una tarea simple podría costar $0.03, pero los chats largos pueden llegar a $0.50. Comprueba los costes en la interfaz de usuario de Cline y cambia de tarea si sube demasiado. A los principiantes les pueden encantar las opciones de nivel gratuito de OpenRouter para sumergirse.

Evita la intromisión en la pantalla

Mientras Cline edita, no cambies de archivo, puede confundirlo y romper el código. Confirma los cambios a menudo (dile "git commit -m 'update'") para estar seguro.

Problemas comunes de Cline (y soluciones)

Problema de "Resto del código aquí"

Para archivos grandes, Cline podría omitir líneas con "// resto del código aquí". Divide las tareas grandes en trozos más pequeños o espera futuras actualizaciones como el Modo de edición rápida.

Límites de velocidad

¿Has alcanzado un límite de API? Espéralo o cambia de proveedor. Ten varias claves a mano si eres un usuario intensivo.

IA demasiado entusiasta

Si Cline hace demasiado (como reescribir todo tu proyecto), contrólalo con .clinerules o di "Solo haz esta cosa" en tu solicitud.

Conclusión: Por qué Cline es genial para los principiantes en 2025

A partir del 09 de abril de 2025, Cline es la puerta de entrada para principiantes a la codificación de próxima generación. No se trata de reemplazarte, se trata de amplificarte. Los hackers de fin de semana como yo pueden crear aplicaciones sin sudar cada línea, y los novatos pueden aprender viendo a Cline en acción. En comparación con el ambiente todo en uno de Cursor, la flexibilidad de Cline y la integración con VS Code lo convierten en una obviedad para cualquiera que esté empezando.

Entonces, ¿cuál será tu primer proyecto de Cline? ¿Una calculadora? ¿Una lista de tareas? Déjalo en los comentarios, ¡me encantaría saberlo! Obtén Cline del VS Code Marketplace, juega y mira cómo transforma tu juego de codificación. ¡Feliz codificación, amigos!

button
Apidog Ui image

Explore more

Postman con una interfaz en español: Descargar gratis

Postman con una interfaz en español: Descargar gratis

Postman carece de una interfaz de usuario en español, lo que complica la colaboración y la eficiencia. Apidog emerge como la alternativa definitiva, ofreciendo una experiencia de desarrollo de API totalmente en español.

1 August 2025

Cómo usar Ollama: Guía Completa para Principiantes sobre LLMs Locales con Ollama

Cómo usar Ollama: Guía Completa para Principiantes sobre LLMs Locales con Ollama

El panorama de la inteligencia artificial evoluciona constantemente, y los Grandes Modelos de Lenguaje (LLM) se vuelven cada vez más potentes y accesibles. Aunque muchos interactúan con estos modelos a través de servicios basados en la nube, existe un movimiento creciente enfocado en ejecutarlos directamente en computadoras personales. Aquí es donde entra Ollama. Ollama es una herramienta potente pero fácil de usar, diseñada para simplificar drásticamente el complejo proceso de descargar, config

28 April 2025

¿Dónde Descargar Swagger UI en Español Gratis?

¿Dónde Descargar Swagger UI en Español Gratis?

¿Necesitas Swagger UI en español? Este artículo explica por qué no existe una descarga oficial gratuita y cómo habilitar la traducción. Explora las características de Swagger y por qué Apidog es la alternativa superior para diseño, pruebas y documentación API integrados.

23 April 2025

Practica el diseño de API en Apidog

Descubre una forma más fácil de construir y usar APIs